Rubio Rubin, an 18-year forward, scored his second goal in three matches for Utrecht in the Dutch Eredivisie.
The American goalkeeper is the oldest active player in England's Premier League and nearing the end of a extraordinary career.
The sophomore goalkeeper moves to Germany after two stellar years at Maryland.
The 17-year-old midfielder, who lived in the D.C. area for six years, could become U.S. eligible soon.
Aron Johannsson scored for AZ Alkmaar in the Dutch Eredivisie and Alejandro Bedoya scored for Nantes against Paris Saint-Germain in France's Ligue 1.
Rubio Rubin, an 18-year-old forward from Oregon, scored his first Eredivisie goal for Utrecht, while Joe Gyau returned from a knee injury.
Terrence Boyd struck twice for Leipzig, while Aron Johannsson posted his first of the season and Conor O'Brien scored in Austria.
The Americans concluded the 2014 schedule with a poor performance at Aviva Stadium.
The Americans took an early lead on Jozy Altidore's penalty kick but conceded two goals in the second half at Craven Cottage.
The Americans will wrap up the 2014 schedule with a pair of matches at European venues.