Romney speaks Spanish in new ad
Former Massachusetts governor Mitt Romney is out with a new ad in Florida — in Spanish.
The ad also features three Cuban-born lawmakers — Reps. Mario Díaz-Balart and Ileana Ros-Lehtinen and former Rep. Lincoln Díaz-Balart — along with Romney’s Spanish-speaking son Craig.
“Los Estados Unidos representa libertad, oportunidad, donde todo es posible,” says Craig Romney. “Soy Craig Romney. Mi padre, Mitt Romney cree en esos valores americanos porque los ha vivido y luchará para restaurar la grandeza de nuestra nación.”
The translation:
“The United States represents liberty, opportunity, where anything is possible. I am Craig Romney. My father, Mitt Romney believes in those American values because he has lived them and will fight to restore the greatness of our nation.”
Romney himself says, ““Soy Mitt Romney y apruebo este mensaje. Muchas gracias.” (“I am Mitt Romney and I approve this message. Thank you very much.”)
Craig also cut a Spanish-language ad for his father in 2008.
While the ad doesn’t mention Cuba, Cuban-Americans are obviously Romney’s focus. In Miami-Dade County, 72 percent of registered Republicans are Hispanic, and most of those voters are of Cuban descent.
Romney has spent close to a million dollars on ads in Florida this week, according to a Republican media buyer, and the pro-Romney super PAC Restore Our Future just increased its ad buy there to $3.6 million.
Recent polling shows Romney with a solid lead in the Florida primary and also well-positioned against President Obama in the swing state, with Hispanic voters split between the two.
- Spam
- Obscene
- Duplicate
Blog Contributors
Chris Cillizza

Chris Cillizza is founder and editor of The Fix, a leading blog on state and national politics. He is the author of The Gospel According to the Fix: An Insider’s Guide to a Less than Holy World of Politics and an MSNBC contributor and political analyst. He also regularly appears on NBC and NPR’s The Diane Rehm Show. He joined The Post in 2005 and was named one of the top 50 journalists by Washingtonian in 2009.
Juliet Eilperin

Juliet Eilperin covers the White House for the Washington Post. She served as the Post's House of Representatives reporter from 1998-2004, covering the impeachment of Bill Clinton, lobbying, legislation, and five national congressional campaigns. Since 2004 she has been one of the country’s leading reporters covering the environment, reporting on science, policy and politics in areas including climate change, oceans, and air quality. She is the author of two books, "Fight Club Politics: How Partisanship is Poisoning the House of Representatives," and "Demon Fish: Travels Through the Hidden World of Sharks." Follow her on Twitter.
Ed O’Keefe

Ed O’Keefe covers Congress and politics for the Washington Post. He previously covered the 2008 and 2012 campaigns and reported on federal agencies and federal employees as author of The Federal Eye blog. Follow Ed on Twitter.
Aaron Blake

Aaron Blake covers national politics at the Washington Post, where he writes regularly for “The Fix,” the Post’s top political blog. A Minnesota native and summa cum laude graduate of the University of Minnesota, Aaron has also written about politics for the Minneapolis Star-Tribune and The Hill newspaper. Aaron and his wife, Danielle, live in Annandale, Va. Follow him on Twitter.
Sean Sullivan

Sean Sullivan covers national politics for “The Fix.” Prior to joining the Washington Post in the summer of 2012, Sean was the editor of Hotline On Call, National Journal Hotline’s politics blog. He has also worked for NHK Japan Public Broadcasting and ABC News. Sean is a graduate of Hamilton College, where he received a degree in Philosophy. He lives in Washington, D.C. Follow Sean on Twitter.
Scott Clement

Scott Clement is a survey research analyst for Capital Insight, the independent polling group of Washington Post Media. Scott specializes in public opinion about politics, election campaigns and public policy. He helps design and analyze all Washington Post polls, including the Washington Post-ABC News poll. Follow Scott on Twitter.
Rachel Weiner

Rachel Weiner covers national politics for Post Politics and The Fix. She came to the Washington Post in 2010 as a political web editor and anchored the Post's 2012 election blog. She was previously a web editor at The Huffington Post. Follow her on Twitter.










Loading...
Comments