The Burka Avenger has been mostly victorious against her Taliban-like enemies during the first two shows, which began July 28.
“Soon we will have an international launch,” the show’s Facebook page said a couple of weeks ago.
“We will make sure that everyone gets a chance to watch Burka Avenger fight for justice, peace and education for all.”
The show broadcasts in the Urdu language but offers a two-minute 10-second trailer in English on YouTube. It airs on Geo Tez, part of the GEO network, in prime time on Sundays in Pakistan.
Aaron Haroon Rashid, the British-Pakistani pop singer popularly known as “Haroon,” began creating the show in 2010.
Set in the “land of Halwapur,” the Burka Avenger leads three idealistic schoolchildren who speak about the importance of education for women, while their violent enemies say girls should not go to school.
Those foes include Baba Bandook, an evil magician with vampire teeth armed with a flamethrower.
Bandook’s ally is a bald, corrupt politician wearing a dollar-sign medallion necklace who wants to close the school and steal its money.
Rashid sings the theme song, which includes a chorus in English: “Don’t mess with the lady in black.”
“She doesn’t punch,” Rashid told CBS News. “She doesn’t hit, she doesn’t kick, she doesn’t shoot anybody. All she does is clonk people on the heads with books or throw pens.”
“So there’s an underlying message with that — the importance of education — and the pen is mightier than the sword.”
But the burka, also spelled burqa, has some activists concerned — a handful of Western-educated Pakistanis who object to the sheetlike covering worn in public by many devout Muslim women.
Marvi Sirmed, a human rights activist, told CBS that the burka is “a tool of oppression” and “a symbol of submission of women.”
“It cannot be used as a tool of empowerment,” Sirmed said.
Rashid defended the character’s costume. By day, the avenger is a mild-mannered teacher named Jiya. In that role, she does not wear a burka or a head scarf.
But by night, she sports a black burka, which is tight, instead of the traditional baggy style, and shows only her eyes and fingers, which are adorned with matching black nail polish.
— Religion News Service