He heard every knock, every stereotype, including the most disturbing: that a flamboyant, Russian player who speaks broken English did not have the qualities to galvanize all those gritty North Americans into becoming a special team, even though the Swedish-born Nicklas Lidstrom became the first European NHL captain to hoist the Stanley Cup in 2008.
“I know some people thought this,” he says. “People look at my countryside. Because of this and because I was young, it was pretty hard for me to accept captaincy.”
The NHL’s leading goal scorer recently thought for a second, scratched his head and tugged on his tight-fitting black designer T-shirt, the one that read, “Kobe Bryant — The Black Mamba.” The Russian Machine emoted a half-smile.
“But I know 100 percent now team is on my side,” Ovechkin says. “You know, if I want to say something I’m going to say something. They’re going to understand me, which is most important thing.”
Coincidence, no, how the Great Eight gradually learning to become a great captain coincides with the on-ice renaissance of Ovechkin and his team?
The Caps host those rascally Rangers yet again as their Stanley Cup playoff series opens Thursday night, and it’s clear either we ascribe and embellish too many good qualities for athletes who win for our teams — much the same way we distort shortcomings when they play poorly and lose — or, just maybe, Ovi now gets it.
For the first time since former captain Chris Clark was traded three years ago and Ovechkin was given the captaincy at 25, his numbers and production have spiked almost exponentially. First in NHL goals, tied for third in points, he plays with a fire and a flare of old. But Ovechkin becoming more of a respected leader in his own locker room has been just as critical in some ways.
“I don’t think there’s any barrier or a problem whatsoever,” said winger Troy Brouwer, when asked if there were any language or cultural obstacles Ovechkin still has to overcome with teammates. “He makes his presence known in the dressing room. He’s vocal. He’s always talking. He demands the best out of himself and that’s all you can ask of a captain.”
In hockey, the “C” has always meant more than it does in other North American major team sports, which often have multiple captains over the course of a season or a game. While there can be as many as two alternate captains with an “A” on their jersey in the NHL, there is only one permanent captain who gets the “C” on each team. Over the course of NHL history, often that player was neither the MVP of the team nor the best skater. Sometimes he was just, well, a manly man, like Ray Bourque or Mark Messier.
But times have changed since Adam Oates, the Caps’ coach, got his first captaincy at “40 or 39, I forget.” Colorado’s Gabriel Landeskog was still 21 days shy of getting out of his teens when the Avalanche made him the youngest permanent captain in league history last September. He was 11 days younger than Sidney Crosby’s appointment at 19 by the Penguins in 2007. Ryan Getzlaf in Anaheim was 25 when he got the “C” on his jersey and Chicago’s Jonathan Toews was just 20 when he became a captain.