Your Comments On...

An Anthem's Discordant Notes

Oh say can you see -- a la luz de la aurora? The national anthem that once endured the radical transformation administered by Jimi Hendrix's fuzzed and frantic Stratocaster now faces an artistic dare at least as extreme: translation into Spanish.

By David Montgomery

© 2006 The Washington Post Company