BAMBULE Ricardo Marlow and Miguel Bard, Friday-Saturday; Trio Caliente, Thursday. 5225 Wisconsin Ave. NW. 202-966-0300.
BLACK CAT Los Campesinos!, the Aquarium and Pash, Friday; Junior League, John Bustine and Garland of Hours, Saturday; Bishop Allen, the War on Drugs and Deleted Scenes, Sunday; Wye Oak, the Dead Science and Yukon, Monday; the Helio Sequence and Pattern Is Movement, Tuesday; Suns of Guns and Pontiak, Wednesday; Islands, Magic and Street Carnage, Thursday. 1811 14th St. NW. 202-667-7960.
CAFE CITRON Miguelito & friends, Monday; Alfredo Mohuca & friends, Tuesday. 1343 Connecticut Ave. NW. 202-530-8844.
CAFE MOZART Temur Tsaguria, Friday and Thursday. 1331 H St. NW. 202-347-5732.
CANTINA MARINA Roger Greenidge, Saturday-Sunday. 600 Water St. SW. 202-554-8396.
CARDINAL'S NEST The KGB Band, Wednesday. 3748 10th St. NE. 202-269-6378.
CLYDE'S/GEORGETOWN Tim Metz, Tuesday; Fran Scuderi, Wednesday. 3236 M St. NW. 202-333-9180.
DC9 Liberation, Friday; Konkrete Jungle DC, Saturday; Yo Majesty, Sunday; Call Me Lightning, Tuesday; the Mary Onettes, Wednesday; O'Tasty, Thursday. 1940 Ninth St. NW. 202-483-5000.
GROG & TANKARD Rockhard, Sunday; open mike, Wednesday. 2408 Wisconsin Ave. NW. 202-333-3114.
IRELAND'S FOUR FIELDS The Sean Fleming Band, Friday-Saturday; the McTeggarts, Thursday. 3412 Connecticut Ave. NW. 202-244-0860.