washingtonpost.com
For Survivors of Sichuan Quake, the Hard Lessons of Starting Over
A Mixed Welcome For Family Trying To Settle in Beijing

By Jill Drew
Washington Post Foreign Service
Monday, July 21, 2008

BEIJING -- As she read the words scrawled in black spray paint on her restaurant's metal security gate, Cheng Xingfeng vowed she would not yield.

"Sichuan People: Go back to the disaster zone," the message said.

Cheng had opened her restaurant just 15 days earlier, in a sliver of a shop crammed in among sellers of fruit and plastic goods in a rundown section of south Beijing. The Beichuan Chengfeng Restaurant. The name said it all. Where she was from. Who she was. Why she had no place to go back to.

Beichuan, where she and her husband were born, was crushed by the May 12 earthquake, destroyed so utterly that the government deemed it too dangerous to rebuild there. The town's middle school collapsed under the weight of a giant rockslide, swallowing Cheng's son and hundreds of other children. His body has not been found. Cheng's 12-year-old daughter escaped injury and was featured on national television when Chinese Premier Wen Jiabao visited the devastated region and spoke with her and other schoolchildren.

In the days after the quake, Cheng and her daughter huddled with tens of thousands of other refugees at an emergency shelter in a sports stadium in nearby Mianyang. Her husband left his job in a coal mine in Shanxi province to join his family, and when he arrived, they decided they couldn't stay there, taking government handouts and waiting to be told what their future would be.

He Chuan, Cheng's 16-year-old son, had dreamed of attending the prestigious Peking University in Beijing. Cheng's husband, He Dezhi, 42, had a brother in the city. Those two connections were enough for Cheng to decide the family should strike out for the nation's capital and build a new life.

"I want to help myself, to use my bare hands," said Cheng, 39, fingering her flowered apron after serving a bowl of spicy noodles. She had once worked as a kitchen assistant, so she decided to open a restaurant.

Not everyone is happy with her choice, as evidenced by the graffiti. But Cheng ignores the ugly warning and says that others here have shown her great kindness. A few days earlier, when Cheng developed a migraine, some new friends in Beijing pooled their money to buy her medicine. A local girl often stops by and volunteers to wait tables. The owner of a Beijing hot pot restaurant has sent chefs over to Cheng's little place, instructing Cheng on how to adapt traditional Sichuan dishes for a Beijinger's palate.

The massive damage caused by the earthquake is well-known. Nearly 70,000 people are confirmed dead and another 18,000 are still missing. Millions of homes were destroyed or severely damaged, and most victims are now living in vast tent cities or portable houses made of metal sheets and Styrofoam, relying on the government for their food, water and other basic necessities. The government reported that 1.4 million farmers in 4,000 villages have dropped back into poverty because of the quake. Before the disaster, the total number of people living in poverty in Sichuan was 2.1 million, according to government statistics.

Chinese authorities are now focused on resettling millions and approving plans for a massive reconstruction effort. Perhaps sensing the extraordinary size of the undertaking, China has surprised international observers by continuing to welcome help in managing the rebuilding effort. On Wednesday, the United Nations issued an appeal to its member countries for $33.5 million to provide technical assistance for early rebuilding in remote areas.

"China has the resources and capacity to manage this on its own," said Khalid Malik, U.N. resident coordinator in China. But bringing in international organizations allows China to draw on expertise developed after earthquakes in Pakistan and Japan and the 2004 tsunami in the Indian Ocean, which devastated millions. "It's an important signal by the Chinese government to welcome international support in the relief and recovery effort," Malik said.

Despite the carnage, most Sichuan residents have stayed put. The government urged other provinces to free up jobs for Sichuanese, but state media reported that only 20,000 Sichuan workers have left for 19 other provinces, despite 170,000 job vacancies. Many of those interviewed after the quake said they could not imagine leaving their home towns.

That was not the case for Cheng Xingfeng and her family.

"We don't want to go back to Beichuan. There are still lots of refugees there," said her husband, He, sitting on one of the restaurant's metal stools, which are arrayed around its four tables, covered with simple oilcloths and plastic baskets of disposable chopsticks. "We want to keep having this restaurant, to be honored as Beichuan people," He said.

They don't charge much. The most expensive item on their menu is about $4.50. A bowl of noodles costs 75 cents. Cheng paid about $850 to rent the space for two months; most of that money comes from a government compensation payment made for the loss of her son, plus a loan from He's brother.

But they don't want charity, Cheng quickly added. Soon after they opened the restaurant June 27, one person stopped by to ask if they really were from Beichuan. When Cheng said yes, he left a 50-yuan note on the table, about $7.50, and left without ordering any food. Cheng was upset. "If that kept happening, I couldn't take it," she said.

So when the next person inquired about Beichuan, Cheng lied and said they were from Chongqing, a municipality next to Sichuan that largely escaped damage. Soon, Internet chat rooms exploded with anger, accusing Cheng of being an impostor, cruelly playing on people's sympathies by saying she was from Beichuan to earn a few bucks. Chinese bloggers swarmed the place to find out the truth. On July 12, the graffiti appeared, even though the Internet buzz had calmed after a Chinese journalist did a story confirming Cheng and her husband were Beichuan residents.

There have been other issues. Local representatives of the Commerce and Industrial Bureau have visited the restaurant twice, warning Cheng she must apply for a license to operate and that she has to strike "Beichuan" from the name because regulations forbid place names on restaurant signs and menus. The health department came by last week and said her place was too small and not up to sanitary standards, even though there had been a restaurant operating in this location before.

Pondering these challenges, Cheng grows silent. She hunches over, one arm wrapped around her waist and the other bent on a table, her hand propping up her chin as she gazes at a portrait of herself and her son in a white and gold frame. Tears start.

"We have been through so many hardships these two months," she says softly. "I have to hold on. The earthquake was a huge disaster. We survived that. No matter how hard, I will hold on to the last minute. I want the restaurant to be a success."

Researcher Liu Liu contributed to this report.

View all comments that have been posted about this article.

© 2008 The Washington Post Company