Prices listed where available.
BLACK CAT Bishop Allen, Mt. St. Helens Vietnam Band, Singsing & Marmar, Friday, $13; Travis Morrison Hellfighters, Poor But Sexy, Saturday, $10; Aaron Estes, Ryan Little, Wakey! Wakey, Sunday, $8; Gist, Hammer No More the Fingers, Monday, $8; Candy Coated Pain Pills, Noon:30, Tuesday, $8; AC Newman, the Broken West, Wednesday, $15; Pree, Meredith Bragg, Birdlips, Thursday, $8. 1811 14th St. NW. 202-667-7960 or http:/
BOHEMIAN CAVERNS DC Jazz Collaborative, Friday-Saturday, $20; Ron Carter, Thursday, $40. 2003 11th St. NW. 202-299-0800 or http:/
CLYDE'S/GEORGETOWN Fran Scuderi, Wednesday. 3236 M St. NW. 202-333-9180. No cover charge.
COMET PING PONG Homosexuals, Fiasco, Arrington, Friday; Homosexuals, Fiasco, Arrington, Saturday; Icarus Rising, Saturday; Benefit!!, Hold, Sunday. 5037 Connecticut Ave. NW. 202-364-0404. No cover charge.
DC9 William Elliot Whitmore, Samantha Crain, Friday, $10; Liberation Dance Party, Friday, $6; Feedback Dance Party, Saturday, $8; Crystal Stilts, Women, Sunday, $10-$12; Rose, Revival, John Bustine, Brandon Butler, Tuesday, $6; Nicole Atkins, Wednesday, $10; Matt Mays & El Torpedo, the Known Unknowns, Thursday, $10. 1940 Ninth St. NW. 202-483-5000 or http:/
IRELAND'S FOUR FIELDS The Journeymen, Friday; Move Like Seamus, Saturday; Ronan Kavanagh, Sunday; Ronan Kavanagh, Tuesday, Thursday. 3412 Connecticut Ave. NW. 202-244-0860.
IRISH TIMES Pete Papageorge, Saturday-Sunday and Thursday. 14 F St. NW. 202-543-5433.
MADAM'S ORGAN Robert Lighthouse, Friday; Bill Wharton, Saturday; One Nite Stand, Monday; Old Man Brown, Tuesday; Bob Perilla's Big Hillbilly Bluegrass Band, Wednesday; Patrick Alban and Noche Latina, Thursday. 2461 18th St. NW. 202-667-5370.
9:30 CLUB The Feelies, Saturday, $20; DJ Bob Mould and Richard Morel, Saturday, $12; Estelle, Sunday, $35; the Pogues, Ben Nichols, Tuesday-Wednesday, $55. 815 V St. NW. 202-265-0930 or http:/
THE RED AND THE BLACK Velvet, Red Collar, Bones Royal, Friday, $8; Sometimes Junkyard, Voluntary Mother Earth, Constants, Caspian, Saturday, $8; Drunken Banshees, the Splints, Botox Party, Tuesday, $6; District North, Make Love and War, Wednesday, $6; the Dig, the B-Film Extras, Thursday, $6. 1212 H St. NE. 202-399-3201 or http:/