Prices listed where available.
BLACK CAT Bellflur, Cobra Collective, Seamonsters, Friday, $10. 1811 14th St. NW. 202-667-7960 or http:/
CLYDE'S/GEORGETOWN Tim Metz, Tuesday. 3236 M St. NW. 202-333-9180.
DC9 Liberation Dance Party, Friday, $6; Nouveau Riche, Saturday, $8; Julie Doiron, Sunday, $10; Surprise! Arizona, Stephaniesid, Wednesday, $8; Westbound Train, the Fortune Tellers, Kill Lincoln, Thursday, $10. 1940 Ninth St. NW. 202-483-5000 or http:/
FADO IRISH PUB Willem Dicke, Thursday. 808 Seventh St. NW. 202-789-0066.
IRELAND'S FOUR FIELDS Ronan Kavanagh, Friday-Saturday. 3412 Connecticut Ave. NW. 202-244-0860.
IRISH TIMES Pete Papageorge, Friday-Saturday and Thursday. 14 F St. NW. 202-543-5433.
MADAM'S ORGAN Old Man Brown, Friday; Bobby Parker and the Blues Night Band, Saturday; One Nite Stand, Monday; Brother Shamus, Tuesday; Bob Perillo's Big Hillbilly Bluegrass Band, Wednesday; Patrick Alban and Noche Latina, Thursday. 2461 18th St. NW. 202-667-5370.
9:30 CLUB Sara Watkins, Justin Jones, Saturday, $20; DJ ?uestlove, Saturday, $15; the Presidents of the United States of America, Sunday, $20; Blue October, Longwave, Monday, $30; Cage the Elephant, Wednesday (early), $10; King Khan and the Shrines, Mark Sultan, Wednesday (late), $15; the Kills, the Horrors, Magic Wands, Thursday, $20. 815 V St. NW. 202-265-0930 or http:/
THE RED AND THE BLACK Sleeper Agent, Gangland Buries Its Own, Worn in Red, Friday, $6; Sweet Interference, Hey Adore, Bama, Saturday, $6; the Reverend John Delore, Stella Schindler, Billy Woodward and the Senders, Sunday, $6; the Inevitable Backlash, Pessimist Parade, Monday, $6; Andy Friedman & the Other Failures, Wednesday, $6; the Pack A.D., the Mishaps, Caustic Casanova, Thursday, $10. 1212 H St. NE. 202-399-3201 or http:/