Caps no match for Hurricanes

The Capitals can't skate past the league-worst Carolina Hurricanes, who score the first three goals in a 6-3 victory on the day Washington trades its captain.

Note: Please upgrade your Flash plug-in to view our enhanced content.

© 2009 www.washingtonpost.com