Iran on Thursday appeared to reject a key element of a U.N.-backed proposal aimed at quickly reducing its stockpile of enriched uranium, offering an informal oral counteroffer that diplomats said fell far short of a tentative deal reached earlier this month.