Concerts

JOSH BAYER -- Today at 11 a.m. Jazz; part of the Jazz Brunch series. National Gallery of Art, East Building, Fourth Street and Constitution Avenue NE. Free, brunch $19.95. 202-216-5966.

VICENTE FERNANDEZ -- Today at 6 p.m. Latin pop. With Ana Gabriel. D.C. Armory, 2001 E. Capitol St. SE. $60-$150. 202-397-7328.

G. LOVE AND SPECIAL SAUCE -- Today and Monday at 7:30 p.m. Hip-hop. 9:30 club, 815 V St. NW. $27.50. 202-393-0930.

KUKU -- Monday at 6 p.m. Soul tracks from his album "Unexpected Pleasures." With Meredith Bragg. Kennedy Center, Grand Foyer, 2700 F St. NW. Free. 202-467-4600.

BAD WIZARD -- Monday at 9 p.m. Hard rock. With the Witnesses. Black Cat, Backstage, 1811 14th St. NW. $8. 202-667-7960.

CHICK COREA ELEKTRIC BAND -- Wednesday at 6 p.m. Jazz. 9:30 club, 815 V St. NW. $25. 202-393-0930.

MAURICE LYLES QUINTET -- Wednesday at 6 p.m. Jazz, pop, Latin and bebop standards on drums. Kennedy Center, Grand Foyer, 2700 F St. NW. Free. 202-467-4600.

THANKSGIVING DAY APPRECIATION SOUL FESTIVAL -- Thursday at 10 p.m. R&B and go-go from the Lissen Band, Black Alley and Sound Proof. Fur Nightclub, 33 Patterson St. NE. $10. 202-842-3401.

ALEX BUGNON -- Friday through Nov. 28 at 8 and 10 p.m. Jazz. Blues Alley, 1073 Wisconsin Ave. NW. $29.50. 202-337-4141.

TRAVIS MORRISON -- Friday at 9:30 p.m. Rock. With Beauty Pill. Black Cat, 1811 14th St. NW. $8. 202-667-7960.

ROLANDO MATIAS -- Saturday at 6 p.m. Salsa, classic Latin. With Cuba-Son. Kennedy Center, Grand Foyer, 2700 F St. NW. Free. 202-467-4600.

Exhibits

ARTHUR DAY -- Closes today. Cityscape paintings by

the artist. Spectrum Gallery,

1132 29th St. NW. Free. 202-333-0954.

TOYS -- Opens Tuesday. Through Dec. 26. Etchings and drawings that explore the beauty of children's toys, by Lee Newman. Washington Printmakers Gallery, 1732 Connecticut Ave. NW. Free. 202-332-7757.

BELLS AND WHISTLES -- Closes Tuesday. Artist Christine Tillman

uses found objects and overhead projectors to create a self-contained installation that acts as sculpture and painting. American University, Watkins Gallery, 4400 Massachusetts Ave. NW. Free. 202-885-1064.

AROUSING THE MIND -- Closes Wednesday. Paintings, drawings and prints by Judith Seligson. Jane Haslem Gallery, 2025 Hillyer Place NW. Free. 202-232-4644.

EAST/WEST -- Closes Friday. Multimedia works representing Korean and Grecian culture, by Soomin Ham and Zoe Leoudaki. Gallery Korea, 2370 Massachusetts Ave. NW. Free. 202-939-5688.

ROBERT W. BAZEMORE JR. AND BRUCE MCKAIG -- Closes Saturday. Mixed-media photography by Bazemore and urban and rural landscape photos by McKaig. Kathleen Ewing Gallery, 1609 Connecticut Ave. NW. Free. 202-328-0955.

FORGED AND FABRICATED -- Through Nov. 28. Mixed-media wall paintings by Joan Konkel and bronze sculptures by Patrick Cochran. Zenith Gallery, 413 Seventh St. NW. Free. 202-783-2963.

ARBORSCAPES -- Through Nov. 30. Panoramic digital landscapes by Curt Belshe. National Arboretum, Administration Building lobby,

3501 New York Ave. NE. Free. 202-544-8733.

EPIPHANY -- Through Dec. 4. An installation by Lisa Austin, tracing the history of Georgetown's student culture. Georgetown University, Department of Art, Music and Theater, Gallery 101 Walsh, 1221 36th St. NW. Free. 202-687-6467.

INVITATION -- Through Dec. 5. Mixed-media paintings by Carsten Frank. The Annex, Touchstone Gallery, 406 Seventh St. NW. Free. 202-347-2787.

THIS'LL CHEER YOU UP; THE HILL TRIBE PEOPLE OF NORTHERN THAILAND -- Through Dec. 5. Large abstract paintings by Tory Cowles and recent photographs by Michael A. Lang. Touchstone Gallery, Main Gallery, Second Floor, 406 Seventh St. NW. Free. 202-347-2787.

EBB AND FLOW -- Through Dec. 11. Oil paintings and pencil drawings by Janis Goodman. District Fine Arts, 1726 Wisconsin Ave. NW. Free. 202-328-9100.

SHIELDS AND UNIVERSES -- Through Dec. 18. Sculptures and drawings by Athena Tacha. Marsha Mateyka Gallery, 2012 R St. NW. Free. 202-328-0088.

FLOOR PLAN -- Through Dec. 24. Five large wooden floor constructions that celebrate the ritual of cleaning, by Anita Walsh. Gallery at Flashpoint, 916 G St. NW. Free. 202 315 1310.

COLIN WINTERBOTTOM/BRIAN PETRO/DAVID HAROUNI -- Through Jan. 18. Black-and-white photography by Winterbottom; multimedia works by Petro and Harouni. Vastu, 1829 14th St. NW. Free. 202-234-8344.

LETTER WRITING IN RENAISSANCE ENGLAND -- Through April 2. The library's collection of manuscripts and early printed letters explores the social contexts of letter-writing in the 16th to 18th centuries. Folger Shakespeare Library, 201 E. Capitol St. SE. Free. 202-544-7077.

Film

MILLENNIUM MAMBO -- Today at 2 p.m. Hou Hsiao-Hsien's 2001 film about a young club hostess who suddenly realizes that she has options for a better life. In Mandarin with English subtitles. Freer Gallery of Art, Meyer Auditorium, 12th Street and Jefferson Drive SW. Free. 202-633-1000.

SECRETS OF THE TITANIC -- Tuesday at noon. National Geographic's 2001 documentary of scientist Robert Ballard's 1985 exploration of the underwater

wreck. National Geographic Society, 17th and M streets NW. Free. 202-857-7588.

MY BUDDY MENDOZA (MI COMPADRE MENDOZA) -- Tuesday at 7 p.m. Fernando de Fuentes's 1933 film that re-creates events surrounding the Mexican Revolution through the life of a landowner. Library of Congress, James Madison Memorial Building, 101 Independence Ave. SE. Free; tickets required. 202-707-5677.

THE DAY I BECAME A WOMAN -- Friday at 12:30 p.m. Marziyeh Meshkini's 2000 film presents three short stories that embody the cycle of a woman's life. National Gallery of Art, East Auditorium, Fourth Street and Constitution Avenue NE. Free. 202-842-6799.

For Children

TOOLS OF THE TRADE -- Today at 2 p.m. Ages 8 and older. A park ranger discusses tools used by 18th-century craftsmen to build the Old Stone House. Old Stone House, 3051 M St. NW. Free. 202-426-6851.

SUNDAY TRADITION: TIME CAPSULES -- Today at 2:30 p.m. Ages 5-10. Artist Kathleen Manning helps participants create time capsules that include art, writing and photography, as well as a surprise that can be used during a future visit. Corcoran Gallery of Art, 500 17th St. NW. $5. 202-639-1727.

WILLY WONKA -- Opens Friday. Through Dec. 26. The Kennedy Center presents Leslie Bricusse and Tim McDonald's adaptation of the Roald Dahl classic. Kennedy Center, Theater Lab, 2700 F St. NW. $14. 202-467-4600.

CREATURE FEATURE -- Friday at 4 p.m. Help a park ranger feed resident animals. Rock Creek Park Nature Center, 5200 Glover Rd. NW. Free. 202-895-6070.

Lectures and Literature

AN ASIAN TRAVELER'S TALES: BURMA, THAILAND, TIBET AND TURKEY -- Today at 3 p.m. Bethesda author Tim Ward talks about his travels in Asia. Includes slides. Candida's World of Books, 1541 14th St. NW. Free. 202-667-4811.

JOSEPH NYE -- Tuesday at 7 p.m. The author discusses and signs "The Power Game," his novel about an academic who rises and falls in the position of undersecretary for security affairs in a new federal administration. Politics & Prose, 5015 Connecticut Ave. NW. Free. 202-364-1919.

Sports and Recreation

MOONLIGHT HIKE AT HAINS POINT -- Friday at 4:30 a.m. The Ski Club of Washington D.C. invites twenty- and thirty-somethings to a four-mile hike. Meet in East Potomac Park, in the parking lot just north of the Capital Park Police building on Ohio Drive. Free. 703-521-9629.

NATIVE PEOPLE OF THE ROCK CREEK VALLEY -- Saturday at 10 a.m. Ages 7 and older. A park ranger leads a three-mile hike along Rock Creek to celebrate National American Indian Heritage Month. Rock Creek Park Nature Center, 5200 Glover Rd. NW. Free. 202-895-6070.

Theater

TWO TRAINS RUNNING -- Through Nov. 28. African Continuum Theatre Company presents the August Wilson drama. Kennedy Center, AFI Theatre, 2700 F St. NW. $20-$30. 202-467-4600.

IVANOV -- Through Dec 12. Playwright David Hare's adaptation of the Anton Chekhov play. Studio Theatre, 1333 P St. NW. $35-$48. 202-332-3300.

TWO GENTLEMEN OF VERONA -- Through Dec. 19. Performance of the William Shakespeare romance. Folger Shakespeare Library, 201 E. Capitol St. SE. $30-$48. 202-544-7077.

GET LISTED. The Sunday Source lists events as space permits. E-mail or fax notices -- with dates, time, address, cost and phone number -- to sourcelist@washpost.com or 202-496-3537. Or mail them to Listings, Sunday Source, The Washington Post, 1150 15th St. NW, Washington, D.C. 20071-5650. Deadline is two weeks before publication date.