The Travel Q&A column in the Oct. 2 Travel section contained an incorrect last name in one reference to the press attache at Uzbekistan's embassy in Washington. He is Furkat Sidikov. (Published 10/3/2005)

Flames021 -- 3Kings200 -- 2

Chris Simon scored his second goal of the game on a power play with 30 seconds left in the third period to lead visiting Calgary. The Flames got the advantage with 1:39 left. Simon then came out from behind the Kings' net with the puck and put a 25-foot shot past G Mathieu Garon.

FIRST PERIOD

Scoring: 1, Los Angeles, Robitaille 3 (Corvo, Frolov), 16:13 (pp). 2, Los Angeles, Armstrong 2 (Gleason, Parros), 18:25.

SECOND PERIOD

Scoring: 3, Calgary, Simon 1 (Ference, Kobasew), 8:41. 4, Calgary, Iginla 3 (Phaneuf, Simon), 13:36 (pp).

THIRD PERIOD

Scoring: 5, Calgary, Simon 2 (Yelle, Hamrlik), 19:30 (pp).

SHOTS ON GOAL

Flames 11137 -- 31Kings 938 -- 20 Power-play opportunities: Calgary 2 of 10; Los Angeles 1 of 10. Goalies: Calgary, Kiprusoff 4-5-1 (20 shots-18 saves). Los Angeles, Garon 2-3-0 (31-28). A: 18,118 (18,118). T: 2:19.