Peter Pastan of Obelisk earns his ninth James Beard nomination. (James M. Thresher for The Washington Post)

The other two local finalists were Vikram Sunderam of Rasika and Johnny Monis of Komi. The fifth nod went to Maricel Presilla of Cucharamama in Hoboken, N.J.

Monis, however, didn’t make the cut for Best New Restaurant with his recently opened Little Serow, the subterranean spot that serves incendiary northeastern Thai cuisine. One of those new restaurant nods went to Fabio Trabocchi for his work at Fiola, which The Post’s food critic Tom Sietsema recently upgraded to three stars.

(Deb Lindsey for The Washington Post)

On the journalism front, the Washington market had a poor showing, perhaps as a result of the Beard Foundation deciding to require newspapers, Web sites and magazines to compete against each other in all categories.Whatever the reason, The Post’s Food section’s streak of three straight nominations was broken this year. Only the Washingtonian’s Todd Kliman was nominated from the D.C. market, for his essay in Lucky Peach magazine on “The Problem of Authenticity.”

We congratulate the finalists. Here is the complete list of nominees this year for James Beard Awards.