Now, the Hong Kong territory’s most popular newspaper Apply Daily — with a long habit of poking China in the eye — has run an ad picturing “Mainland Chinese” descending on Hong Kong like locusts. According to the China news blog Shanghaiist, the ad demands an immediate stop to the “unlimited infiltration of Mainland Chinese couples into Hong Kong.”

The ad takes aim specifically at the growing practice of Mainland Chinese women flocking to Hong Kong to have their babies because hospitals there are considered cleaner, safer and with more personalized care. Babies born in Hong Kong can receive a Hong Kong identity card, allowing them more freedom to travel abroad. And Hong Kong-born babies do not count under China’s restrictive “one child policy,” which is being increasingly challenged.

The ad, taken out by a business group and targeted at Hong Kongers, likely won’t stem the practice, particularly this year. For Hong Kong hospitals, Mainland moms are a source of revenue. Also, the Year of the Dragon is considered particularly auspicious, and many women in China, as in other Asian countries, have been trying to time their babies’ births so the children can be born in the Dragon year.

More world news coverage:

- Despite setback, pioneering Egyptian journalist has hope for venture

- White House rebuffs questions on Obama’s ‘drone’ remarks

- U.S. spy chief: Iran willing to attack on U.S. soil

- Read more headlines from around the world