The Washington Post

Scheduled day off for Nicklas Backstrom

After skating for seven straight days, Tuesday was a scheduled off day for Nicklas Backstrom. The Capitals’ star center is expected to be back on the ice Wednesday, a team spokesman said, as he continues to recover from the concussion that has sidelined him since Jan. 3.

While there remains no time table for Backstrom’s return, his presence on the ice is encouraging, as are his recent comments to both North American and Swedish reporters.

Backstrom spoke with Swedish TV network SVT and our friends over at Japers’ Rink have a translation of the interview, courtesy of Malin Andersson. A brief excerpt follows.

How is is it suddenly have a completely open calendar? You are used to having every day planned out in advance.

“Yeah, it’s... I’m so restless, I’m climbing the walls and don’t know what I should do with myself. I’m essentially doing nothing right now. I’m used to having very specific routines; travel, playing games and practice, things like that. and then all of a sudden, yeah, you do absolutely nothing. It’s a really strange feeling, but at the same time it’s a part of your life that you have to go through.

Of course it’s tough, it feels like I’m back on square one, the same feeling you have before the season starts but the only thing I can do it work through it and try to fight for a playoff spot.”

What are you dreaming about when you are out here working on your own on the ice?

“I’m dreaming about finally getting to train with the team again and maybe after that to play in a game. Also about making the playoffs. Because maybe then there is a chance I can play again.”

You can check out the full translated interview at Japers’ Rink.


Success! Check your inbox for details. You might also like:

Please enter a valid email address

See all newsletters

Show Comments
Most Read


Success! Check your inbox for details.

See all newsletters

Your Three. Videos curated for you.
Play Videos
Making family dinnertime happen
Deaf banjo player teaches thousands
New limbs for Pakistani soldiers
Play Videos
A veteran finds healing on a dog sled
Learn to make this twice-baked cookie
How to prevent 'e-barrassment'
Play Videos
Syrian refugee: 'I’m committed to the power of music'
The art of tortilla-making
Michael Bolton's cinematic serenade to Detroit
Play Videos
Circus nuns: These sisters are no act
5 ways to raise girls to be leaders
Cool off with sno-balls, a New Orleans treat