Elizabeth Olsen stars in “Martha Marcy May Marlene.” (Fox Searchlight )