“The voices of Jesse Eisenberg, Anne Hathaway and Leslie Mann team up in this week’s release ‘Rio.’” (Blue Sky Studios)