Matthew Broderick. (Mike Coppola/Getty Images)

• Matthew Broderick on the noon Acela from D.C. to New York Monday. The actor, in horn-rimmed glasses, looked a bit worn and napped most of the trip. No wonder he’s tired — performing on Broadway and at the July 4th concert on the Capitol’s West Lawn.

Kevin Durant hanging out at Chi-Cha Lounge on U Street early Sunday morning. The NBA star (glasses, t-shirt) has been making the rounds of his native D.C. since the season ended; happily posed with fans.

Read earlier: Kevin Durant at Eden Lounge. 6/26/12