It was a bountiful weekend for Americans playing abroad. While most of the top-flight exports have yet to begin league play, secondary players showed well. Here’s a wonderful run and finish by 24-year-old defender Brad Rusin (UCLA, Carolina Railhawks) for Koge in Denmark (thanks to for the tip):

And here’s Paderborn’s Matt Taylor (Kansas City, Chivas USA) recording a hat trick (at 3:20, 5:30 and 7:05 on the video), hitting the crossbar (3:50) and getting poked in the eye by the referee (4:05):


David Yelldell 90 in Bayer Leverkusen’s 3-2 German Cup loss at Dresden

Luis Robles in 18, didn’t play in Karlsruhe’s 3-1 German Cup win over Aachen

Josh Wicks 90 in Mariehamn’s 1-0 loss at HJK


Steve Cherundolo 26 in Hanover’s 6-0 German Cup win over Wismar

Clarence Goodson not in 18 (illness) for Brondby’s 4-1 loss to Horsens

Timothy Chandler 90 (assist) in Nurnberg’s 5-1 win at Arminia Bielefeld

Michael Parkhurst 90 in Nordsjaelland’s 2-0 loss at Copenhagen

Jonathan Bornstein not in 18 for Tigres’ 0-0 draw at Queretaro

Brad Rusin 90 (goal) in Koge’s 3-1 loss at Lyngby

Michael Orozco Fiscal 90 (red card) in San Luis’ 2-1 win over Tecos

Edgar Castillo in 18, didn’t play in Club America’s 1-1 draw at Toluca

Giuseppe Funicello 5 for Mariehamn

Ryan Miller and Halmstad at GAIS on Monday

Etchu Tabe and RoPS at Inter Turku on Monday


Michael Bradley not in 18 for Moenchengladbach’s 3-1 German Cup win at Regensburg

Maurice Edu 83 in Rangers’ 2-0 win at St. Johnstone

Jermaine Jones last 45 in Schalke’s 11-1 German Cup win at Teningen

Jose Torres 8 in Pachuca’s 2-2 draw at Puebla

Alejandro Bedoya 90 in Orebro’s 1-0 win at Gefle

Sacha Kljestan in 18, didn’t play in Anderlecht’s 2-1 loss at Leuven

DaMarcus Beasley 90 (assist) for Puebla

Mikkel Diskerud 90 in Stabaek’s 4-1 win over Start

Ricardo Clark in 18, didn’t play in Eintracht Frankfurt’s 2-0 German Cup win at Hallescher

Daniel Antunez not in 18 for Tecos

Sonny Guadarrama not in 18 for Atlante’s 3-0 loss at Santos Laguna

Chris Rolfe and Aalborg vs. Midtjylland on Monday


Edson Buddle 3 in Ingolstadt’s 4-1 German Cup win over Oberneuland

Herculez Gomez last 45 (goal) for Tecos

Matt Taylor 90 (3 goals) in Paderborn’s 10-0 German Cup win at Ahlen

Josh Gatt 90 (goal: video) in Molde’s 2-1 win over Valerenga

Joe Corona 56 (goal: video at 1:00 mark) in Tijuana’s 4-2 loss at Monterrey

Eugene Starikov first 45 in Tom Tomsk’s 1-0 loss at Terek Grozni

Bobby Wood in 18, didn’t play in 1860 Munich’s 3-2 German Cup win over Osnabrueck

Adrian Ruelas not in 18 for Jaguares’ 2-1 loss at Chivas

Samuel Petrone and Mjallby at Kalmar on Monday