On a frigid night outside Denver, Omar Cummings scored late in the first half Thursday to pace the reigning champion Colorado Rapids to a 1-0 victory over the Columbus Crew in an MLS wild-card playoff match. They’ll next face Sporting Kansas City in a home-and-home series, starting at home Sunday.