Lois Lowry says Meryl Streep, left, with Jeff Bridges, brought new complexity to the Chief Elder in “The Giver.” (The Weinstein Company)

It took nearly 18 years for Lois Lowry’s most celebrated young adult novel, “The Giver,” to come to the big screen. The now-a-major-motion-picture book tells a story about a future society that, to spare the human race from pain and suffering, has eliminated all emotion. Only one person — The Giver (played by Jeff Bridges) — maintains a record of the human experience in his mind, and it’s time for him to pass those memories on to Jonas, The Receiver (Brenton Thwaites).

And now that the film version of her beloved book is (finally) arriving in theaters on Friday, Lowry says she would like to go back and make just one small revision.

“The movie made much more complex the character of the Chief Elder,” the head of the society, Lowry says. “And then once they cast Meryl Streep — who never would have taken the role the way I wrote it in the book — the quality of her acting, just the turn of her eyes or the way her mouth curves, it was astounding to watch her. Now I wish I could go back and write the book the way she performed it.”

Bridges was attached as a producer from the beginning, though he had originally intended to cast his father, Lloyd, who died in 1998, as The Giver. Other casting choices shed new light on characters that had existed only in Lowry’s head.

“The two who kind of surprised me were Katie Holmes and Alexander Skarsgard [as Jonas’ parents], both of whom are noted for their beauty,” Lowry says. “With [Skarsgard] there are websites dedicated to how hunky and sexy he is, and they’re both cast in these roles where there is no sexuality and a coldness to them. They’re cast against type, and that’s really interesting.”

Having spent a week on the set, the 77-year-old author says she might like to change one other thing.

“After they had finished filming they asked me down to watch some post-production stuff,” Lowry says. “I found it all quite fascinating. I want to be young again and go back and study filmmaking.”

Want more film?

‘Life Itself’ is the story of Roger Ebert & dad & me

Five documentaries you should see before you see “Korengal”

“The Railway Man” doesn’t quite get the gray areas of PTSD

“The Fault in Our Stars” shows the blunt force of cancer