ÈÉ?Á´ã‰?Æ / The Associated Press