Officials on Monday identified the five people killed in this weekend’s shooting at Club Q in Colorado Springs. Their names are Daniel Aston, Raymond Green Vance, Kelly Loving, Ashley Paugh and Derrick Rump.
The suspect, a 22-year-old man, faces five murder charges and five charges of committing a bias-motivated crime causing bodily injury, city spokesman Max D’Onofrio said. He said those were the arrest charges; prosecutors are expected to file criminal charges in court.
At least one club patron disarmed the gunman during the attack by grabbing his weapon and hitting him in the head with it. “In fact,” Suthers said, “there was a patron on top of the gunman.”