A South Carolina judge set bond for $1 million for Dylann Roof, the suspect in the deadly shooting of nine people inside a historic African American church in Charleston. Relatives of the victims confronted Roof during his court appearance, offering him forgiveness. (CharlestonCountyGov/YouTube)

On Friday, families filled a sterile bond-hearing court to face the man accused of killing nine of their relatives at Emanuel AME Church in Charleston.

Charleston County Magistrate James B. Gosnell Jr. opened the largely symbolic session with an unusual plea. “We have victims, nine of them. But we also have victims on the other side,” Gosnell said of the Wednesday church shooting. “There are victims on this young man’s side of the family. No one would have ever thrown them into the whirlwind of events that they have been thrown into.”

From a television monitor in the room, the accused, Dylann Roof, 21, could be seen, shackled and standing silently in a Charleston County detention center.

The moment came and went, and quickly the attention shifted to the words of resolve and forgiveness voiced by family members in attendance.

But later, Gosnell’s words were stuck in the craw of some members of the Charleston community.

Suddenly, a judge who had a very small role to play in the tragic episode was thrust into the spotlight.

“If you listen to the judge, he has already forgotten these people,” the Rev. Curtis Gatewood told a crowd at a prayer vigil outside Emanuel Church on Friday night.

Later, Gatewood said in an interview that the comments seemed emblematic of a tendency to give the benefit of the doubt to white people accused of crimes.

“We never hear that kind of thing when young African American males are charged with much less than that,” said Gatewood, who is also a coalition coordinator for the North Carolina NAACP.

“People say he is so much an example of why we have the problems that we have,” added Dot Scott, president of the Charleston branch of the NAACP. “To ask for forgiveness for the perpetrator without addressing the trauma. . . . It is an example of what we are dealing with in terms of who is being valued. He’s asking family members for prayers for the other guy’s family.”

Gosnell’s only role in Friday’s hearing was to preside over a forum that primarily serves to inform the accused of his legal rights and gives victims an opportunity to express their constitutional right in South Carolina to influence the court. Roof faces nine capital murder charges, and magistrate judges do not have the legal authority to set bond in such cases. That responsibility falls to circuit court judges — in this case, Circuit Court Judge J.C. Nicholson.

The $1 million bond figure set by Gosnell was merely symbolic — it applied only to the lesser charge of possessing a deadly weapon in the commission of the crime.

Dylann Roof is in custody after police say he opened fire at a historic African American church in Charleston, SC. Here’s a look at the 21-year-old's background, including recent arrests, and what authorities say happened inside the church. (Alice Li/The Washington Post)

But within hours of the hearing, word of a 2003 South Carolina Supreme Court reprimand against Gosnell emerged.

He had been disciplined for using a racial slur in court. He claimed that, in a 2003 bond hearing for an African American defendant, he repeated the words told to him by a “veteran African American sheriff’s deputy.”

“There are four kinds of people in this world — black people, white people, rednecks and n-----s,” Gosnell said, according to court documents.

Gosnell said he repeated the statement to the defendant “in an ill-considered effort to encourage him to recognize and change the path he had chosen in life.”

In an interview, Gosnell’s attorney, Lionel S. Lofton, said that his client is not likely to address the controversy surrounding his comments in court on Friday and the 13-year-old incident.

Gosnell is one of 300 magistrate judges in the state who are appointed by the governor. They are primarily responsible for minor-offense and administrative hearings such as the one that occurred Friday.

Since his 2003 disciplinary case, Lofton noted, Gosnell has been reappointed as a magistrate.

“My position and his position is that it really is a nonissue,” Lofton said. “I really don’t understand why the news media is trying to make something out of something 13 years ago.”

“Because Charleston wasn’t burning and we weren’t having riots, someone was trying to stir something,” he continued. “It’s awful that people are bashing him, and he hasn’t done anything wrong.”

Comments like the ones Gosnell made Friday are unusual at the onset of criminal cases, according to Andy Savage, a longtime criminal defense lawyer who is providing legal council to Felicia Sanders, who was at the church at the time of the shooting and whose son Tywanza Sanders, 26, was killed, along with two other members of her extended family.

From a legal perspective, Savage said, he has never seen anything quite like it in his 40 years as a practicing lawyer.

“I don’t think his intent was wrong,” Savage said. “But it wasn’t the time or the place for that.”

For grieving families in attendance, Gosnell’s comments haven’t registered, said Savage, who spent hours with the Sanders family before and after that hearing.

“They’d never ever think or suggest to the public that the remarks were inappropriate, because they don’t think that way,” Savage said. “And I’m sure in their hearts they have compassionate feelings for the innocent people that are somehow connected to” Roof.

But, he added, “they don’t talk about that fellow. They don’t talk about what will happen to him. That other guy is not even mentioned. He’s not even in their world.”