Alex Ovechkin celebrates with the Stanley Cup at a restaurant in Georgetown on Saturday. (Holly Fry for The Washington Post)

Since winning the Stanley Cup on Thursday night, the Capitals’ party hasn’t ended. They partied hard overnight and into Friday morning on the Las Vegas Strip. They partied Friday on the flight back to Dulles, and then at a bar in Clarendon.

They showed up at Nationals Park on Saturday to a boisterous crowd, then sat in a sky box and drank beers for nine innings. Then they made it to Georgetown, Cup in tow, and the revelry continued.

Apparently, the Capitals had quite a bit to drink. But they have good reason to celebrate. They dislike shirts. They like fountains. They’re in favor of partying with the general public.

As fans continue to capture and share images of the Capitals partying in public, follow the team’s Saturday night on the town, which is already off to a rollicking start.

6 p.m. — Nick’s Riverside Grill and Tony and Joe’s Seafood, Georgetown

At some point, Braden Holtby gets his now-famous gay pride hat.

6:45 p.m. — In a party bus singing Blink 182

The Caps split up here, with Jakub Vrana, Andre Burakovsky, Braden Holtby and potentially others boarding a party bus en route to Adams Morgan, where Vrana and Burakovsky got tattoos.

Apparently, if you want to hang with the Caps, learn to speak Swedish. At least three of the mere mortals who were invited on the party bus are Swedish and were able to chat with Andre Burakovsky in his native tongue.

“We are Swedish (and die hard Caps fans),” Twitter user and Caps fan Karl Johan wrote in a Twitter message. “So we went down to the waterfront with my dad and we were just talking to Burky [Burakovsky] at the waterfront and then [got on] the bus to get tattoos.”

“Yeah so I ended up in front of the party bus and I heard a knocking on the window and it was my friend with Vrana (I obviously died at that sight) and they invited us to get on the bus,” Twitter user Brett Andersen said in a Twitter message. “We get on and it’s [Devonte Smith-Pelly], Holtby, Andre [Burakovsky], TJ [Oshie], and [Brett] Connolly. A few folks filtered off while we were waiting (my brother included) and then suddenly the bus started to move.

“It was just a lot of techno (Vrana was DJing) as it took us to the tattoo parlor in Adams Morgan. When we pulled up, the guys went directly into the tattoo parlor and I went with my friend to grab a drink next door. While waiting for their tattoos, some of the players joined us for drinks. Everyone was SUPER amazing and nice and kind. And since I am Swedish I was talking with Vrana and Burakovsky in Swedish which was crazy (Vrana played in Sweden, I didn’t realize he spoke Swedish that well).

“And I embarrassingly asked Holtby to sign my Game 4 ticket but he was delightfully gracious and did so. The bus was waiting for us so we got back on it which took us to Cafe Milano. When we got there, I said my goodbyes and peeled off.”


Brett Andersen’s Stanley Cup final Game 4 ticket signed by Capitals’ goaltender Braden Holtby. (Brett Andersen for The Washington Post)

7:40 p.m. — The Cup gets in a cab

7:50 — Cafe Milano, Georgetown

8:00 p.m. — Tattoo Paradise, Adams Morgan

Braden Holtby and I. I'm fanboying way too hard. #ALLCAPS #CAPSYEAR

A post shared by Ryan (@trucksandbucks) on

10:00 p.m. — Still at Cafe Milano

At least some of the team is still at Cafe Milano leading the 10,000th rendition of “We Are the Champions.”

10:14 p.m. — Ovechkin, Kuznetsov leave Cafe Milano

10:23 p.m. — Holtby, Oshie, Vrana arrive at Cafe Milano

11:20 p.m. — On the roof at Cafe Milano

At what point do the Cup minders get nervous?

11:40 p.m. — Back downstairs at Cafe Milano

“We got the Cup” chants this time. And Jakub Vrana has located Joe Beninati. And some fans.

11:41 p.m. — Braden Holtby at Gypsy Sally’s

The goalie apparently moved a few blocks away to the Georgetown music venue.

12:27 a.m. — T.J. Oshie kisses The Cup good night

And the Cup gets a much-needed respite. At least for a couple minutes, anyhow.

But Oshie has time for a good-bye song.

12:30 a.m. — Alex Ovechkin comes home with the Cup

It seems like the Great 8 might finally be getting some shut-eye. His wife, Nastasiya Ovechkina, posted a video on her Instagram story of her husband returning home and triumphantly hoisting the Cup over his head. And then getting a kiss from his mother.

12:35 a.m. — Wilson and Burakovsky arrive at St. Yves nightclub, DuPont Circle

1:10 a.m. — Backstrom arrives at St. Yves

Looks like the Caps’ night of partying is still just getting started.

Apparently Jakub Vrana was turned away from St. Yves.

1:10 a.m. — The whole gang (except Ovechkin) is at St. Yves

4:00 p.m. — Ovechkin is getting sushi

We have our first Alex Ovechkin sighting since he turned in after partying very hard Saturday night. He’s eating sushi off a conveyor belt in Tyson’s, because isn’t the thing you want after drinking like a wild man some raw fish served off an assembly line?

Oh, it is? You must be a Russian machine.

5:30 p.m. — Ovi goes grocery shopping

The Great 8 is apparently staying in tonight. For now, here he is at Harris Teeter in Tyson’s stocking up on groceries like a champion.


His wife later posted on Instagram a video of Ovechkin grilling, and singing. (Has he stopped singing since Thursday?)

7:00 p.m. — Burakovsky on a boat

At the Wharf in Southeast. Looks nice.

7:30 p.m. — Cup arrives at coaches’ party

Coaches are partying with the Cup tonight at Barry Trotz’s house. A neighbor tells us the Cup’s van is parked in front of Trotz’s house. Presumably, it will be a far tamer evening than Saturday night. No word on his contract situation.

10:30 p.m. — Vrana is still alive

There may have been some concern over the state of Jakub Vrana after yesterday’s boozy, tattoo-getting night. But Devante Smith-Pelly, via his Instagram, assures us that all is well. It appears that DSP, Vrana and other Caps are still partying on a boat somewhere in the area.

1:00 a.m. — Heist nightclub, Adams Morgan

This is Monday morning. MONDAY. The party has gone on for five days now since they won the Cup on Thursday. Vrana is there. Burakovsky is there. Smith-Pelly is there. These are all guys who have been going very hard every single night. Un-freaking-real.

1:52 p.m. — Dulles International Airport

Ovechkin, Holtby and the Cup are ready for lift off, on the way to the Tonight Show with Jimmy Fallon.

More on the Capitals:

The inside story of the Capitals’ Stanley Cup season

Details on the Caps’ Stanley Cup parade down Constitution Avenue.

You’ve got to hand it to ’em: The Capitals’ Stanley Cup pass stuck to convention

What happened in Vegas: Up all night with the Capitals and the Stanley Cup

D.C. Sports Bog: So this is what it feels like