A video released by pro-Clinton Super PAC Priorities USA on May 16 asks voters if Republican presidential candidate Donald Trump's words speak for them. (Priorities USA)

(This is not really a fact check, though we provide missing context for one quote used in a campaign ad.)

One of the most famous political ads of all is the “Daisy” commercial run by the Lyndon Johnson campaign in 1964. If you watch it closely, you will see it never mentions the name of Barry Goldwater, Johnson’s GOP rival.

The late Tony Schwartz, who played a key role in developing the ad, once explained to The Fact Checker that this was by design. The ad makers wanted Johnson’s opponent, Sen. Barry M. Goldwater (R-Ariz.), to complain about the ad and call attention to it. “We were worried he wouldn’t fall into our trap,” Schwartz said, who added that Goldwater could have neutralized the ad’s impact by saying he also was worried about nuclear war. Instead, by decrying the ad as unfair, Goldwater confirmed the ad’s implication that he was a dangerous war monger.

As the New York Times obituary on Schwartz put it: “Though the name of Johnson’s opponent, Sen. Barry M. Goldwater, was never mentioned, Goldwater’s campaign objected strenuously to the ad. …The spot was pulled from the air after a single commercial, though it was soon repeated on news broadcasts. It had done its work: With its dire implications about Goldwater and nuclear responsibility, the daisy ad was credited with contributing to Johnson’s landslide victory at the polls in November.”

Now, pro-Clinton group Priorities USA has released an ad that appears to have a similar trap — which Trump walked right into.

The ad features voters mouthing words actually said by Trump, usually about women’s appearances. Almost all are women, but there is one male. The ad ends with a woman mouthing this Trump quote: “And you can tell them to go [expletive deleted] themselves.”

The ad then asks, “Does Donald Trump really speak for you?” A series of images of women flash by.

So is the ad about Trump and women or about how Trump speaks? It is kind of up to the beholder.

Justin Barasky, communications director for Priorities USA, insisted the ad had a broader message: “While the ad certainly highlights his overt sexism, you’ll notice that in our release of the ad we talk about broader issues like his divisiveness and character and how they leave him ill-suited to be president.”

For the record, Trump’s quote with the expletive is not about women, but about trade, specifically companies that return jobs to the United States.

Here’s the actual context for the quote, made during a New Hampshire rally in February: “We are going to have businesses that used to be in New Hampshire, that are now in Mexico, come back to New Hampshire, and you can tell them to go [expletive deleted] themselves because they let you down, and they left.”

Given the ad is not explicitly about women, this is a relatively minor violation. (By contrast, this similar attack ad specifically says it is about Trump’s “quotes about women.”)

[Update, May 18: In a rare dispute with our colleagues at PolitiFact, they completely disagreed and thought the use of this quote was worthy of “Pants on Fire."]

Trump angrily tweeted Tuesday morning that the “pathetic” ad includes a quote that was not about women — though oddly he gets the context wrong, too. As seen above, he was not talking about China.

The reaction from the Clinton campaign and its allies was almost gleeful.

This is why we suspect Trump walked into a trap. The ad did not specifically say it was about women, though certainly left that impression. Did Priorities USA deliberately include one out-of-context quote to provoke a reaction? Perhaps. By tweeting that one quote was not about women, Trump reinforced the accuracy of the other, damaging quotes that were about women.

(About our rating scale)

Send us facts to check by filling out this form

Check out our 2016 candidates fact-check page

Sign up for The Fact Checker weekly newsletter