Old punk rock regains its political relevance if you wait long enough.