“You’re saying that I can’t have a hairstyle because of your culture?” the white man with dreadlocks, Cory Goldstein, responds. “Why?”
“Because it’s my culture,” she says. “Do you know what locs mean?”
Goldstein counters that dreadlocks were part of Egyptian culture, asking her: “Are you Egyptian? Nah, brah, you’re not.”
“Are you Egyptian?” she repeats back at him, to which he says, “No, but it doesn’t matter,” and starts to walk away.
“Wait, where is Egypt?” she asks. “Tell me.” The woman uses her hands to block Goldstein’s path up the stairs. When he says, “Yo, girl, stop touching me right now,” she persists, mimicking his speech and pulling his sleeve.
“Come back, come back!” she says. “You put your hands on me, you’ll learn.”
Goldstein exits the frame, shaking his head: “I don’t need your disrespect.”
The scene lasts no more than a minute, ending when the woman appears to notice the camerman for the first time and asks, “Why are you filming this?” He responds, “For everyone’s safety.”
San Francisco State University, where the video was filmed, said in a statement Tuesday that the incident was being investigated. The school clarified that, contrary to the title of the video, the individuals involved are not SFSU employees.
“University police were called to the scene of the incident when it occurred,” the statement said. “San Francisco State University promotes the rights of the campus community to engage in free speech, but does not condone behavior that impedes the safety or well-being of others.”
The video, which has amassed more than 2 million views, has prompted a wave of responses, recalling the debates over microaggressions, political correctness and freedom of speech that overtook universities last fall.
Was it cultural appropriation for this white man to be sporting dreadlocks, a hairstyle popularized by Jamaican Rastafarians? Or was the woman’s pointed disapproval another case of microaggression fever?
Equally puzzling was the video’s theatrical quality. The man’s initial responses sound almost rehearsed, and the woman is smiling throughout most of the encounter. Could the whole exchange have been staged?
The white kid seems to be (over-)acting, the woman is smiling, and it starts and stops too conveniently. Feels like a film school "prank"— Ian Brill (@ibrill) March 30, 2016
ABC-7 identified the woman in the video as Bonnie “Bonita” Tindle, a cinematographer who directed a short film called “The Things We Carry,” about “the struggles of growing up black and female in America.”
SFSU police told ABC-7 they have no reason to believe the video is a hoax and are proceeding with the investigation.
If the encounter was fabricated, it could be regarded as a brilliant performance art experiment, demonstrating how race-fueled controversy multiplies on the Internet. It has echoes of recent spats over Halloween costumes, as various school groups and celebrities were criticized for donning culturally appropriative attire or hosting ethnic-themed parties.
Since the revelation last summer that Rachel Dolezal, a one-time local NAACP leader in Washington state, had been altering her appearance to look African American — when she is, in fact, white — increased attention has also been drawn to the practice of “blackface” (not to mention “yellowface,” “brownface” and so on).
Blackface, the act of putting black makeup on a non-black face, was traditionally used on minstrel show performers who mocked African American stereotypes for comic effect.
As a white man, was Goldstein effectively in blackface with his dreadlocks, and in turn, making an offensive statement about the woman’s “culture”?
Reactions to the video have been divided. Some applauded the woman for taking a stand, while others criticized her approach.
“She was trying to make a point, and it seemed to me that the other person was not willing to engage with her,” SFSU student Calder Marchman told ABC-7.
Another student, Ashton Herrild, told the TV station that a witness said Goldstein may have verbally provoked her before the recording began.
The comments on the YouTube post were predominantly negative toward the woman. Facebook groups emerged calling on the woman to be fired or expelled.
“It’s honestly women like this that irritate me as an African American woman,” one commenter wrote. “This is also a prime example that yes people of all races can be racist and that’s what this woman is — a racist who had no right to bother that man at all.”
Another commenter said: “Sweetie, if this white dude is ‘guilty’ for ‘cultural appropriation’ for wearing dreads, then every black dude and chick who flat-ironed and relaxed their hair to wear their hair in the latest fashions over the last 70 plus years are guilty of cultural appropriation as well.”
The Root, a news site covering African American culture, took issue with how the woman chose to convey her message.
“There’s a right way and a wrong way to confront someone you think is appropriating an aspect of your culture,” writer Yesha Callahan noted. “You don’t have to prove your point by touching people. That should be a given.”
In 2013, The Root published a meditation on the issue called “Dreadlocks: Should White People Have Them?”
The advice columnist, Jenee Desmond-Harris, concluded that it was fair for someone’s white friend to wear “locs,” but he should accept the inevitable raised eyebrows.
“You’ll do him a disservice if you let him believe that he can borrow a traditionally black look, keep the style and be excused from the scrutiny,” Desmond-Harris wrote.
In “Twisted: My Dreadlock Chronicles,” author Bert Ashe explains that dreadlocks likely appealed to Rastafarians because they were a rejection of Eurocentric ideals. They were an act of resistance.
Goldstein told ABC-7 on Wednesday that he filed a police report but is not looking to press charges. He identified himself as a student at the school.
He would be happy to have a discussion with anyone about his dreadlocks, but he would not be open to changing them, he said.
“At the time it just really felt like she was demeaning me and demoralizing me,” Goldstein said. “[The dreadlocks] are something that’s part of who I am. I believe they are powerful and helped amplify myself and helped me connect to this world.”
According to the Associated Press, the student who filmed the video has requested that charges be filed against the woman.
More from Morning Mix