President Obama on Monday said he would take new steps to remake the federal government in the image of a Silicon Valley start-up – or at least a modern technology company.