President Obama announced Thursday a change in one of the bedrock ideas in the Affordable Care Act that will allow people with individual insurance policies to keep them for another year, even if they do not comply with the law’s rules for minimum benefits.

The White House, responding to intensifying pressure from disgruntled consumers and Congress, decided to make the change as a strategy to try to ward off more far-reaching changes that are being advocated on Capitol Hill.