Comedy Central's Stephen Colbert sees a parallel between one of television's most popular shows and the gridlock over funding the government in Congress.