RIGA, Latvia — At least 20 Armenians waiting for gasoline to flee the disputed region of Nagorno-Karabakh were killed and nearly 300 more were injured in an explosion at a fuel depot on Monday, according to local officials, as senior U.S. officials visited Armenia and pledged humanitarian support to deal with a flood of refugees that began Sunday ahead of an imminent takeover by Azerbaijan.