Production: Photos and Audio: Paula Lerner; Producer: Nancy Donaldson; Design: Brian Cordyack; Editor: Amanda Zamora Additionally: Poppy Farmer Photo by John Moore/GettyImages; Translation: Faozia Farzad and Farah Vezvaee; Voiceover for Suraia and Bakhtnazira: Eve Passeltiner; Voiceover for Habiba: Roza Eftekhari; Additional Audio: Najibullah Sedeqe; Photo Editing: Nancy Donaldson, Tom Kennedy; Audio Editing: Nancy Donaldson; Video: Nancy Donaldson, Jennifer Crandall, John Poole; Text Editing: Heather Farrell - washingtonpost.com