The digital universe more than doubles every two years. As big data becomes the new normal, information and analytics leaders are shifting focus from hype to finding value.